Elan Languages: Taste the Translation

Chi mastica qualche lingua straniera sa benissimo come il lavoro fatto dai traduttori automatici vada spesso preso con le pinze e che questi strumenti online vadano quindi usati con una certa parsimonia! Ma sembra che ce ne siano alcuni più affidabili di altri.
Così almeno sostiene il web video di Elan Languages, che ci spiega in modo molto sottile cosa può accadere se ci affidiamo ad una traduzione poco accurata. Buon appetito!

Fonte

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...